Le Troisieme Testament(Третий Завет) by Alex Alice & Xavier Dorison

Четырехтомная история, создававшаяся на протяжении шести лет с 1997 по 2003 года. Средние века… Приключения, тайны, борьба секретных церковных орденов… Читаешь ее, и как будто погружаешься в ту эпоху. Сюжет – прямо скажем не тривиален… Я, как раз начал переводить, после того, как в очередной раз перечитал «Имя Розы» Умберто Эко. И мне было понятно, что создатели этого графического романа черпали свое вдохновение там. Во всяком случае, я думаю, Вы не станете отрицать, что Графа Марбурга рисовали с Шона Коннери…

Перевод осуществлен с английского любительского перевода.

КНИГА I - ОТ МАРКА, ПРОБУЖДЕНИЕ ЛЬВА(1997)

КНИГА II - ОТ МАТВЕЯ, ЛИЦО АНГЕЛА(1998)

КНИГА III - ОТ ЛУКИ, ВЗДОХ АГНЦА(2000)

КНИГА IV - ОТ ИОАННА, ДЕНЬ ВОРОНА(2003)

Обсуждение на Форуме

Новости

30.09.09 Сайт полностью переехал на www.rus-bd.com Сайт полностью переехал на www.rus-bd.com!!! Здесь обновлений больше не будет! Добро пожаловать!  Прочитать новость

15.09.09 3 том серии Блексад! На сайте http://tfh.cyberpunk.su появился перевод 3 тома серии Блексад от Малаховой Марины  Прочитать новость

13.09.09 4 заключительный том - Le Troisieme Testament(Третий Завет) 4 заключительный том - Le Troisieme Testament (Третий Завет)   http://rus-bd.com/trans/le-troisieme-testamenttretij-zavet/  Прочитать новость